贈り物には数や品物のタブーが存在します。最近では気にする人は少なくなったといわれていますが、年配の方をはじめ気にされる方が関係者にいないとも限りません。
せっかくの贈り物ですので、台無しにならないように気をつけましょう。

 

 

結婚祝いのタブー
  • 包丁
  • 包丁に限らず、結婚祝いに刃物はタブーです。
    ナイフ、ハサミも「切れる」イメージがあるので結婚祝いには向きませんね、これはご存知の方も多いでしょう。
    ただし、親しい友人から特別にリクエストされた場合は、本人の希望する包丁セットやナイフセットをプレゼントするのはかまいません。その場合でも、1本だけ贈るのは縁起が悪いので、必ずペアやセットにしましょう。

     

  • ハンカチ
  • 日ごろよく贈るハンカチも結婚式には避けたほうがいいアイテムです。これはハンカチを意味する漢字が「手巾」=「てぎれ」と読めるからです。
    日本語は難しいですね。本人から頼まれた場合でも、白無地は避けるようにしましょう(亡くなった人の顔にかける手ぬぐいを連想させるからだとか)、ビジネスでも使えるような控えめなカラーですので柄を選びましょう。

     

  • 櫛も実はNGです。不思議ですがこれも読み方のためです。
    「苦」と「死」と読めるためだといわれています。また使っているうちに櫛の歯が折れて、次第に抜け落ちていくのも縁起が悪いとされています。
    もっとも最近のヘアブラシは歯が抜けることもありませんから、男女ペアセットを贈ってもいいですね。

     

 

新築・開店祝いのタブー

オススメは玄関マットや観葉植物など「土」をイメージさせるものはおすすめアイテムです。
安定と根付くという意味からこのまれているんです。

 

 

  • ストーブ
  • 新築祝いの時は、「火」をイメージさせるものはすべてタブーです。火は火事につながりますから、とても縁起が悪いのです。ストーブ、ライター、灰皿、オーブントースターなどはダメで、おしゃれなアロマキャンドルやベッドランプも炎を連想させるデザインならさけましょう。

     

  • 赤い花
  • ちょっと考えすぎ、と思うかもしれませんが、赤い花も新築祝いにはむきません。真っ赤なバラやカーネーションだけの花束はタブーです。赤い花は何本か入れるだけにして、基本は白やブルー、グリーン系でまとめましょう。オーダーするときに、「新築祝いなので赤はやめて」と言っておけば、生花店がふさわしいお花で作ってくれます。

     

 

 

お見舞いのタブー

事前に付き添いの家族に確認するといい

 

  • 鉢植え・生花
  • もともと鉢植えは「病が根付く」といってお見舞いにはタブーです。絶対にダメなのがシクラメン、菊、アジサイ、椿、ユリ、バラです。どれも名前や形状が入院のお見舞いにはふさわしくありません。病院によって「盛り花もご遠慮ください」というところがあります。病室内の衛生管理のためや、同室の患者さんに花粉アレルギーの人がいるかもしれないからです。どうしてもお花を贈りたいときは、ベッド横に置けるサイズのプリザーブドフラワーがおすすめです。

     

  • パジャマ
  • 入院中に使うものだから、と実用的にパジャマやスリッパを贈るのもタブー。どちらも入院期間が長引くことを連想させるからです。入院中に必要な身の回りのものは家族が準備していますので、むしろ不要なもの。本人から頼まれない限りは、本や雑誌を用意しましょう。

     

  • 食べ物
  • 食べ物は病気によっては病室に持ち込み禁止な品です。糖分や塩分、カロリー制限をしている患者さんも多いからです。本人に贈るというよりは、付き添いの家族をねぎらう意味でゼリーや焼き菓子など日持ちのするお菓子を用意して、直接家族に渡すのがいいでしょう。フルーツはナマモノですから贈る量を考えて。あまり多いと、受け取ったほうが困ります。

     

 

 

日本人同士でOKなプレゼントも、海外の人にはタブーになるもの
  • 時計(中国・台湾・香港)
  • 中国語を使う人にとっては、時計は非常に縁起の悪いプレゼントです。時計を贈る、という意味の中国語は「送?(song zh?ng)」で「送?(song zh?ng)終わりを贈る」という言葉と同じ音になります。中国系でも若者はそれほど気にしないようですが、よほど親しい仲で「時計がほしい」といわれない限りはやめましょう。

     

  • 靴下(ヨーロッパ)
  • 家の中でもずっと靴を履いているヨーロッパの人にとっては、靴下は下着と同じようなもの。家族や恋人同士なら冬の暖かいソックスを贈ったりしますが、友人の間ではあまりプレゼントしません。日本でも「人を踏みつけにする」という連想から、目上の人には贈ってはいけないタブーなアイテムです。

     

  • 現金
  • 日本人はお祝いやお見舞いの時に、よく現金を贈ります。何を贈っていいのかわからないときは現金がいいかなと思うのですが、海外では直接現金を贈ることはあまりありません。商品券、ギフトカードなども送りませんから、やはり相手がほしいと思うモノを用意しましょう。海外の人は、お祝いが重なるときにあらかじめ「欲しい物リスト」を作り、周囲が手分けしてプレゼントすることも多いので、本人に聞いてみるのが一番でしょう。

     

     

     

     

     

     

    目上の人やデリケートな状態の人に贈るときはタブーを気にして

    プレゼントのタブーは意外と多いものです。すべてのタブーを気にしていると何も贈れなくなりますが、昔からよく使われているアイテムならまず大丈夫。大事なのは、贈りたいと思うこちらの気持ちです。注
    意すべきは目上の人や病気などでデリケートになっている人にプレゼントするとき。相手と家族の気持ちに配慮して、喜んでもらえるものを贈りましょう。

関連ページ

お肉の贈り物なら相場はどれぐらい?
結婚祝いにどんなお肉が良いのか分かりません。という方でも簡単に選べるようにお祝いにピッタリのお肉を紹介しています。友人や会社の同僚、先輩に、親戚に結婚祝いを贈りたいと思っている人のためのブログです。
妊娠中にお肉を食べていいのかな?
結婚祝いにどんなお肉が良いのか分かりません。という方でも簡単に選べるようにお祝いにピッタリのお肉を紹介しています。友人や会社の同僚、先輩に、親戚に結婚祝いを贈りたいと思っている人のためのブログです。
結婚祝いを贈るのはいつまで?
お祝いに関すること、贈り物のマナーや常識について紹介しています。品物を送りたいけれど、いつまでなら失礼でないかについて掲載しています。
結婚内祝いの相場とお返しのマナー
結婚内祝いについて分からないことは多いと思います。お礼返しは慣れていない方が多いので、失礼のないようにしっかり知識を持っておきましょう。
黒っぽくなった牛肉は食べられますか?
黒っぽくなったお肉は食べられるのか?すごく気になるところだと思います。ただ、結論からお伝えすると基本的には黒くなったお肉でも問題ありません。詳しくはこちらからご確認くださいね。
贈り物のマナー|「内のし」と「外のし」使い分け
贈答品を送るときにかけ紙(熨斗紙)はどうするか、決めなければなりません。しきたりとしてかけ紙はつける方が良いです。最近では水引きも印刷されているものが多いです。
還暦祝いのお祝いのやり方と贈り物
長寿祝のもっとも最初のイベントである還暦祝いです。満60歳で実施しますが、その方法が分からない人は多いはず。お返しはどうしたら良いのかなど紹介します。
退職祝をお世話になった先輩へ贈る時の注意点
お世話になった方の定年退職などのお祝いは、感謝の気持ちとともに今までのお勤めの労をねぎらうことが重要です。退職祝のマナーなど紹介しています。
新居・新築祝いにも和牛のギフトが適しています。
新築祝いにお肉を贈答するのはいかがでしょうか。素敵なキッチンができていると思うので、奥様に高級食材で気持ちを高めてもらうのもよいでしょう。